29 nov 2013

TARTAN



¡Hola amores! Ya estamos a Viernes otra vez, esta semana se me ha pasado volando ¿y a vosotros?
¡Tengo noticias! El día 12 de Diciembre se celebra en Oviedo la Shopping Night y Pimkie ha querido colaborar con varias bloggers asturianas (entre las que estoy yo) para presentar su nueva colección. Así que ese día saldremos en el desfile de Pimkie, ¡no os lo perdáis!
Hoy os voy a enseñar un look que vale perfectamente para cualquier celebración navideña si no os apetece poneros un vestido.
He combinado mi nuevo pantalón tartán azul y verde (me parece mucho más elegante que el típico rojo) con un jersey granate de angora . Los complementos los he escogido en dorado para que resalten del resto del conjunto.
Espero que os haya gustado. Qué tengáis un buen finde.
Besazos


Hi loves! We're again on Friday, this week has flown by me and you??
I have news! The December 12 is celebrated in Oviedo the Shopping Night and Pimkie has agreed to collaborate with several Asturian bloggers (among which I am) to present its new collection. So that day we will Pimkie in the parade, do not miss it!
Today I'll show you a well worth look for any holiday celebration if you do not want to wear a dress.
I have combined my new blue and green tartan trousers (seems much more elegant than the typical red ) with a maroon angora sweater. I have chosen supplement in gold to highlight the rest of the set.
I hope you liked it. Have a nice weekend.
Lots of love













Zapatos/Heels: Marypaz (au/w 12)
Pantalones/pantst: Zara kids (new)
Jersey/sweater: Ven y vuelve (new)
Collar: Ary Bisuteria y complementos (new)
Bolso/bag: Tosnac (au/w 12)

SÍGUEME  / FOLLOW ME ON FACEBOOK, TWITTER,  INSTAGRAM,  BLOGLOVIN



KISSES



26 nov 2013

NAVY IN AUTUMN


¡Buenos días!
De sobra sabéis que el rojo es uno de mis colores favoritos, lo habéis comprobado muchísimas veces en el blog.
Pues hoy es el color protagonista gracias a esta chaqueta de Pimkie. Me la regaló mi marido hace varios años y, aunque la uso a menudo para ir a trabajar, está como nueva.
La he combinado con un jersey de rayas y una camisa denim a juego con los jeans. 
Como véis, el de hoy es otro look copiable 100% ya que está compuesto por prendas básicas.
Espero que os haya gustado. 
Muchas gracias por vuestros comentarios.
Qué tengáis un buen día.
 Besazos.


Good morning!
Needless you know that red is one of my favorite colors, you  have found many times in the blog.
Well today is the protagonist color thanks to this jacket from Pimkie. It´s a present from my husband  and although it has several years old and i use often for work ,is like new.
I've  combined it with a striped sweater and a denim shirt that matches with my jeans.
As you can see, today´s look is copyable  100%  because it is composed of basic items.
I hope you liked it.
Thank you very much for your comments.
Have a nice day
Kisses













Jersey/sweater: Lefties (au/w 12)
Pantalones/pants: Bershka (old)
Zapatos/heels:  Bershka (old)
Cazadora/jacket: Pimkie (old)
Bolso/bag: Blanco (au/w 12)
Camisa/shirt: Lefties (au/w 12)


SÍGUEME  / FOLLOW ME ON FACEBOOK, TWITTER,  INSTAGRAM,  BLOGLOVIN

KISSES


TRENCH


¡Buenos dias!
Hoy os voy a enseñar un look totalmente otoñal en el que la absoluta protagonista es mi nueva gabardina de New Yorker.
Me encantan sus mangas de piel y su diseño bicolor. Realmente ha conseguido ser un imprescindible en mi armario.
Hoy la he combinado con un vestido lencero blanco y complementos en camel.
Espero que os gusten las fotos, por fin nos dió un poco de tregua la lluvia porque vaya días que llevamos.
Qué tengáis un buen Lunes.
Besazos


Good morning!
Today I'll show you an autumn  look in which the absolutly  protagonist is  my new trench from 
 New Yorker.
I love it leather sleeves and two-tone design. It has really got to be a must in my closet.
Today I combined with a white
lace dress  and accessories in  camel
I hope you like the pictures, we finally gave some respite of the rain.
Have a nice Monday
Lots of love













Vestido/dress: T-Viste (sp/s 13)
Bolso/bag: Primark (new)
Botines/booties: Bershka (new)
Gabardina/trench: New Yorker (new)
Bufanda/scarf: Primark (new)

SÍGUEME  / FOLLOW ME ON FACEBOOK, TWITTER,  INSTAGRAM,  BLOGLOVIN


KISSES


22 nov 2013

PARTY TIME


¡Feliz Viernes!
 Para este fin de semana os traigo un look de Sábado noche. 
La pieza central es esta falda de flores, que ya me habéis visto mucho este verano, La he combinado con una camiseta amarilla ya que el estampado de la falda lleva ese color. El esto de prendas y accesorios los he escogido en negro para no sobrecargar el conjunto.
Por supuesto, no podía faltar mi cazadora de cuero que, junto con los botines, le da el toque rockero al outfit.
Qué tengáis un buen finde y mil gracias por estar ahí.
 Besazos


Happy Friday!
 For this weekend, I bring you a Saturday night look.
The centerpiece is this floral skirt that you  have seen a lot this summer, I've combined it with a yellow shirt because  the pattern of the skirt has that color. The clothes and accessories that I have chosen are in  black to avoid overloading the joint.
Of course I could not miss my leather jacket, along with the boots, gives to the outfit a rocker touch.
Have a nice weekend and thank you for being there.
Lots of love









Botines/booties: Pull and Bear (sp/s 12)
Falda/skirt: Stradivarius (sp/s 13)
Camiseta/shirt: Elle (sp/s 12)
Collar: Efoxcity (new)
Bolso/bag: Moda Píkara (sp/s 13)
Cazadora/jacket: New Yorker (sp/s 12)

SÍGUEME  / FOLLOW ME ON FACEBOOK, TWITTER,  INSTAGRAM,  BLOGLOVIN



KISSES

20 nov 2013

OVIEDO ESTÁ DE MODA



Con Pelayo, Montse y Ana

El fin de semana pasado tuve el placer de asistir justo a mis amigos bloggers Pelayo (fashion sailor blog), Montse ( carolaim zarista), Irene ( yo, yo misma e irene.) y Ana a la primera edición de "Oviedo está de moda".
Como invitados especiales y participantes en la mesa redonda asistieron los diseñadores Ágatha Ruíz de la Prada, José Castro y Raquel Arañón.
El debate fué realmente interesante y muy ameno gracias, sobre todo, al sentido del humor de Ágatha. 

En él se habló del estado actual de la moda. Todos coincidieron en la revolución que está viviendo el sector, ya que reciben todo tipo de encargos, desde aspiradoras a lavadoras, teléfonos... todos los días tienen nuevos retos y eso es muy divertido.
También se tocó el tema de la crisis, de cómo hay que volver a empezar, regresar a la tienda y recuperar el contacto con la gente, que con la falta de dinero se agudiza la imaginación y la creatividad aumenta.
Después del debate vino el desfile, donde diferentes tiendas de la ciudad expusieron sus diseños y productos gracias a la Escuela de Modelos de Oviedo.

Esto es todo por hoy.
 Podéis ver más fotos del evento en cualquiera de mis redes sociales
Qué tengáis un buen día.
¡ Besos!


The past weekend I had the pleasure of attending with my friends and   bloggers Pelayo ( sailor fashion blog) , Montse ( carolaim Tsarist ) , Irene (me , myself and irene . ) And Ana to the first edition of " Oviedo is fashionable " .
Special guests and participants of the round table was attended by designers Agatha Ruiz de la Prada , José Castro and Raquel arañón .
The discussion was really interesting and fun thanks , above all, the sense of humor of Agatha .

It spoke of the current state of fashion. All agreed the revolution that is experienced by the sector , receiving all kinds of orders , from vacuum cleaners to washing machines, mobile ... every day have new challenges and that is fun.
Also touched on the crisis of how to start over, go back to the store and get back in touch with people, that lack of money is heightened imagination and creativity increases.
After discussion came the parade , where different shops in the city presented their designs and products through Modeling School Oviedo.

That's all for today.
You can see more pics on my social networks.
Have a nice day.
Kisses !




Con Irene, Montse y Ana


Con José Castro e Irene















Camisa/shirt: Zara (new)
Falda/skirt: Danity (old)
Zapatos/heels: Lefties (new)
Bolso/bag: Tosnac (au/w 12)
Collar: efoxcity

SÍGUEME  / FOLLOW ME ON FACEBOOK, TWITTER,  INSTAGRAM,  BLOGLOVIN


KISSES

17 nov 2013

BOYFRIEND




¡Hola amores!
 Otra vez es Lunes y estrenamos la semana con un nuevo post.
El look de hoy está lleno de prendas básicas que cualquiera tiene en el armario. 
La pieza central son estos boyfriend, mis vaqueros favoritos, cómodos y estilosos por igual.
En cuanto a los colores, me decanté por el binomio blanco y negro que nunca falla. 
Los complementos en rojo le dan quizá un toque más especial al outfit.
Espero que os haya gustado.
Mil besos

Hello lovers!
  Is Monday again and i premiered the week with a new post.
The look of today is full of basic items that everyone has in the closet.
The centerpiece are these boyfriend, my favorite jeans, comfortable and equally stylish.
As for colors, I opted for the black and white duo that never fails.
Red supplements may give a more special outfit.
I hope you liked it.
Lots of love!








Jersey/sweater: H&m (sp/s 12)
Pantalones/pants: New Yorker (new)
Zapatos/heels: Marypaz (au/w 12)
Cazadora/jacket: New Yorker (sp/s 12)
Bolso/bag: Suiteblanco (au/w 12)


SÍGUEME  / FOLLOW ME ON FACEBOOK, TWITTER,  INSTAGRAM,  BLOGLOVIN

KISSES


14 nov 2013

1 SWEATER, 3 LOOKS (3)


 ¡Por fin es Viernes!
¿Tenéis algo planeado para este finde? Yo voy a ir a "Oviedo está de moda". La verdad es que últimamente hay muchas iniciativas relacionadas con la moda en Asturias, no nos podemos quejar. Esta va a ser muy interesante ya que vienen a dar una conferencia Ágatha Ruiz de las Prada y Enrique Loewe.

Bueno,vamos con el post de hoy. Aquí tenéis el último look con el ya famoso jersey mostaza de Zara.
Esta vez, he conseguido una combinación de estilo preppy al añadirlo encima de este vestido camisero. Yo me lo puse para ir a tomar algo con unas amigas, pero creo que valdría perfectamente para ir a trabajar. ¿Qué os parece?


Finally it's Friday!
Do you have anything planned for this weekend? I'm going to "Oviedo is fashionable". The truth is that lately there are many fashion-related initiatives in Asturias, we can not complain. This will be very interesting beacause come to a lecture Agatha Ruiz of Prada and Enrique Loewe..

Well,  let´s go on  today's post. Here's the latest look with the now famous Zara mustard sweater.
This time, I got a combination of preppy style to add up this shirt dress. I wore it to go for a drink with some friends, but I think it would be perfectly for work. What do you think?










Vestido/dress: Lefties (new)
Jersey/sweater: Zara (new)
Zapatos/heels: T-Viste (new)
Bolso/bag: Marypaz (sp/s 12)



¿Cuál os ha gustado más de los tres? 
Qué tengáis un buen finde y muchas gracias por vuestros comentarios. Quiero darle la bienvenida a los nuevos seguidores, sin vosotros el blog no tendría sentido. 
Mil besos


Which one do you like more of the three?
Have a nice weekend and thank you very much for your comments. I want to welcome to the new followers, without you the blog would be pointless.
A thousand kisses




 SÍGUEME  / FOLLOW ME ON FACEBOOK, TWITTER,  INSTAGRAM,  BLOGLOVIN



KISSES