24/11/2014

TOKYO

Hace un par de temporadas que la fiebre del sporty chic ha calado en la calle y nos ha dejado ver combinaciones que no hubiéramos imaginado. Dejando a un lado sus compañeros más obvios como los jeans y los sneakers, con las sudaderas podemos crear looks de lo más sofisticados si las mezclamos con faldas, pantalones de vestir o zapatos de tacón y añadimos accesorios como maxi collares, brazaletes o cinturones. Podemos marcar estilo si las llevamos por encima de camisas con el cuello abotonado, metiéndolas por dentro o dejándolas por fuera, sobre faldas vaporosas, remangadas a la altura del codo…
Cómodas, informales y aptas para múltiples situaciones. Las sudaderas se han ganado su sitio entre las prendas de moda y cada temporada van subiendo entre las marcas del momento.

¿Os gusta esta tendencia?
 ¿Cómo combináis tu sudadera favorita?




A couple of seasons the sporty chic fever has caught on the street and showed us combinations that not have imagined. Aside from its obvious peers as jeans and sneakers, with the sweatshirts we can create the most sophisticated looks if we mix it with skirts, slacks and heels and add accessories like maxi necklaces, bracelets and belts. We can mark style if we take over shirts with button-down collar, tucking inside or leaving out on billowing skirts, sleeves rolled to the elbow ...
Comfortable, casual and suitable for many situations. Sweatshirts have earned their place among the fashionable garments and every season are rising between the brands of the moment.

Do you like this trend?
  How do you combine your favorite hoodie?












Pics by me


Bolso/bag:  Primark (au/w 13) -13 euros aprox.
Sudadera/sweatshirt: Mango kids (new) - 15 euros aprox.
Zapatos/heels: Marypaz (old)- 25 euros aprox.
Pantalones/pants: Zara (new)- 39 euros aprox.
Bufanda/scarf: Zara (new)- 17 euros aprox.


SÍGUEME  / FOLLOW ME ON FACEBOOK, TWITTER AND INSTAGRAM


XO,XO!

21/11/2014

BEAUTY: HOW TO USE THE EYELINER



Buenos días, hoy tenemos post de belleza. 

A mí se me da fatal todo lo relacionado con el maquillaje, así que intento aprender todo lo que puedo para poder aplicarlo en casa. Hoy os voy a hablar del eyeliner (siempre de un modo amateur, nada profesional por supuesto) porque me resulta particularmente difícil usarlo. Me encanta el delineado “ojos de gata”, fue tendencia en los años 50, y consiste en engrosar y alargar el eyeliner del párpado móvil desde el extremo externo del ojo dibujando una diagonal hacia la ceja. Cuánto más vertical, más atrevido. He recopilado un poco de información de Internet, a ver si podemos aprender juntas.

El eyeliner o delineador sirve intensificar nuestra mirada. Podemos combinarlo con nuestro maquillaje, aplicando un toque sutil a nuestro look o mostrando una mirada atrevida y muy marcada.

 Debemos utilizar nuestro delineador después de colocar la base, el corrector y sombras. Si un maquillaje en particular requiere que lo usemos antes de colocar la sombra, hay que prestar mucha atención en no colocar el producto por encima del eyeliner ya que esto afectará el color.

Si lo que queremos hacer es simplemente resaltar el ojo, debemos dibujar una línea por encima de nuestras pestañas superiores. Un error muy común y bastante desagradable a la vista, es que queden espacios entre las pestañas y el delineado. Para que esto no ocurra, hay que trazar la línea bien pegada a tus pestañas, y si fuera necesario, rellenar los espacios vacíos.


Podemos comenzar delineando con un lápiz tipo khol de punta blanda, con el que podremos corregir errores fácilmente y retirar el exceso con un bastoncillo. Después basta con repasarlo con eyeliner en gel o líquido para fijarlo y conseguir un acabado más preciso.
Debemos realizar el delineado a pequeños trazos e ir uniéndolos poco a poco, resulta mucho más sencillo que intentar hacerlo de un solo trazo.
Hay que comenzar siempre con una línea fina y muy pegada a las pestañas y engrosarla. Procurar que el trazo sea más fino en la parte del lagrimal y comience a ensancharse a medida que llega hasta el otro extremo del ojo. Para finalizar,debemos abrir el ángulo del delineado y dibujar la línea hacía la sien, marcando un pequeño y discreto rabillo que se incline hacia el final de nuestra ceja. Es importante apoyar el brazo mientras realizamos el delineado, sobre todo al principio cuando tengamos menos práctica; así, tendremos más posibilidades de no salirnos y llevar una línea recta.

¿Y a vosotras, os gusta usar el eyeliner?




Good morning, today we have a beauty post.

To me it gives me wrong everything about makeup, so I try to learn everything  to apply it at home. Today I will talk about the eyeliner (always an amateur way, unprofessional of course) because I find it particularly difficult to use. I love the delineated "cat's eyes" was trend in the 50s, and is thicken and lengthen the eyelid eyeliner from the outer corner of the eye by drawing a diagonal to the rim. The more vertical, more daring. I have compiled some information from the Internet, to see if we can learn together.

The eyeliner serves to intensify our gaze. We can combine it with our makeup, applying a subtle touch to our look or displaying a bold and very strong look.

  We use our liner after applying the foundation, concealer and shadows. If a particular makeup requires us to use it before placing the shadow, we must pay close attention not place the product over the eyeliner as this will affect the color.

If we want to do is simply highlight the eye, we must draw a line above our upper lashes. A very common and quite unsightly error is have spaces between the eyelashes and eyeliner. To prevent this, you have to draw the fine line attached to your lashes, and if necessary, fill in the blanks.

We can begin by outlining with a khol pencil, with which we can easily correct mistakes and remove the excess with a cotton. Then just go over it with a gel or liquid eyeliner to fix it and get a more accurate finish.
We make small strokes eyeliner and go slowly uniting, it is much easier than trying to do it in one stroke.

You should always start with a very thin line and stuck to the lashes and then swell it. Ensure that the line is thinner on the part of the tear and begin to widen as it reaches the other end of the eye. Finally, we open the angle and draw the line delineated made temple, marking a small, inconspicuous corner to bend the end of our brow. It is important to support the arm while we are performing the delineation, especially in the beginning when we have less practice; well, we will most likely not get out and live a straight line.

And you, do you like to use the eyeliner?



¿Cómo aplicar el eyeliner?


Winged Eyeliner Tutorial











SÍGUEME  / FOLLOW ME ON FACEBOOK, TWITTER AND INSTAGRAM


XO,XO!